Cómo actualizar The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom
Sigue los pasos a continuación para actualizar The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom, o revisar el historial de actualizaciones del programa.
Aviso
- Los datos de guardado se podrán seguir usando después de descargar la actualización.
- La actualización se descargará e instalará automáticamente si la consola está conectada a internet y la opción Actualización automática de programas está activada en tu Nintendo Switch 2 o Nintendo Switch. Para asegurarte de tener espacio para descargar la actualización, consulta nuestros consejos de almacenamiento para Nintendo Switch 2 y Nintendo Switch.
- Si compraste o actualizaste a la versión Nintendo Switch 2 Edition de este software, debes instalar esta actualización para disfrutar de las funciones o el contenido adicional al jugar en Nintendo Switch 2.
El 17 de febrero de 2026, se lanzó una actualización nueva para The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom. Toma un momento para descargar e instalar esta actualización mientras tu consola Nintendo Switch 2 o Nintendo Switch se encuentre conectada al Internet.
Sigue estos pasos
- Conecta la consola Nintendo Switch 2 o Nintendo Switch a internet.
-
Cómo conectar Nintendo Switch 2 a una red inalámbrica del hogar
- Coloca tu Nintendo Switch 2 a unos 3 metros del router inalámbrico para asegurar una señal inalámbrica potente.
- Selecciona Configuración de la consola en el menú HOME.
- Selecciona Internet y luego Internet SettingsConfiguración de internetParamètres InternetConfigurações de internet. Tu consola buscará automáticamente señales de redes inalámbricas cercanas.
- Selecciona el nombre de red apropiado (SSID) de la lista.
- Usa el teclado en pantalla para ingresar la contraseña de la red inalámbrica si es necesario.
- Se probará la conexión. Después de completar la prueba, selecciona Aceptar.
- Si la prueba de conexión falla, aparecerán un código de error y un mensaje. Busca nuestro artículo de ayuda sobre el código de error para solucionar el problema de conexión.
Para obtener más información, consulta Cómo conectarse a internet en Nintendo Switch 2.
- Cómo conectar Nintendo Switch a una red inalámbrica del hogar
- Coloca tu Nintendo Switch a unos 3 metros del enrutador inalámbrico para asegurar una señal inalámbrica potente.
- En la consola Nintendo Switch, selecciona Ajustes en el menú HOME
. - Selecciona Internet y, a continuación, Configuración de internet
. Nintendo Switch buscará automáticamente señales Wi-Fi cercanas. - Selecciona el nombre de red apropiado (SSID) de la lista.
- Usa el teclado en pantalla para introducir la contraseña de la red inalámbrica si te la pide
. - La consola Nintendo Switch probará la conexión a internet. Después de completar la prueba, selecciona Aceptar para terminar el proceso.
Para más información, consulta Cómo conectarse a internet usando una conexión inalámbrica.
-
Cómo conectar Nintendo Switch 2 a una red inalámbrica del hogar
- Desde el menú HOME, selecciona el ícono del programa que quieres actualizar sin iniciar el juego o aplicación.
- Oprime el botón + o el botón - en el control. El número de la versión actual aparecerá debajo del título del programa.
- Selecciona Actualizar e Internet.
Ultima actualización: Ver. 1.4.3 (publicada el 17 de febrero de 2026)
Actualizaciones generales
- Se resolvió un problema que ocasionaba que el hinox negro del castillo de Hyrule no pareciera sufrir daño incluso después de haber sido vencido, lo cual impedía que los jugadores pudieran obtener la Medalla de hinox. Luego de descargar los datos de la actualización, los jugadores podrán obtener la Medalla de hinox.
- Se resolvieron otros problemas para mejorar la experiencia de juego.
Actualizaciones pasadas
-
Ver. 1.4.2 (publicada el 3 de julio de 2025)
Nintendo Switch 2 Edition: Arreglos relativos a ZELDA NOTES
- Se resolvió un problema que hacía que el jugador no pudiera utilizar el efecto de la bonificación diaria “Comida vivaz” o “Energía vital extra” si incrementaba el número de corazones al máximo.
- Se resolvieron otros problemas relacionados con ZELDA NOTES.
Se requiere la actualización más reciente para jugar los elementos relacionados con ZELDA NOTES.
Arreglos generales
- Se resolvió un problema que impedía que la música de fondo se reprodujera correctamente en ciertos combates en la versión Nintendo Switch 2 Edition.
- Se resolvieron otros problemas para mejorar la experiencia de juego.
-
Ver. 1.4.1 (publicada el 12 de junio de 2025)
Arreglos generales
- Se han hecho ajustes al texto del idioma portugués de Brasil.
- Se resolvieron otros problemas para mejorar la experiencia de juego.
-
Ver. 1.4.0 (publicada el 3 de junio de 2025)
Se han llevado a cabo los siguientes ajustes al jugar en la consola Nintendo Switch 2:
Arreglos generales
- Se agregó compatibilidad para la versión Nintendo Switch 2 Edition del juego.
- Se agregó compatibilidad para el idioma portugués de Brasil en los ajustes de idioma en la consola.
- Debido a que el contenido de voz no se ofrece en el idioma portugués, este se reproducirá de acuerdo con el idioma que hayas seleccionado en las opciones del juego.
- Se agregó compatibilidad con las figuras amiibo de Sidon, Tureli, Yunobo y Riju.
- Se resolvieron otros problemas para mejorar la experiencia de juego.
Se han llevado a cabo los siguientes ajustes al jugar en la consola Nintendo Switch:
Arreglos generales
- Se agregó compatibilidad para el idioma portugués de Brasil en los ajustes de idioma en la consola.
- Debido a que el contenido de voz no se ofrece en el idioma portugués, este se reproducirá de acuerdo con el idioma que hayas seleccionado en las opciones del juego.
- Se agregó compatibilidad con las figuras amiibo de Sidon, Tureli, Yunobo y Riju.
- Se resolvieron otros problemas para mejorar la experiencia de juego.
-
Ver. 1.2.1 (publicada el 22 de agosto de 2023)
Problemas solucionados
- Se resolvió un problema que algunas veces ocasionaba que la pantalla parpadeará intensamente cuando se colocaba una gran cantidad de sellos en el mapa.
- Se resolvió un problema que evitaba que los jugadores pudieran obtener el contenido de los cofres del tesoro combinados con un gólem cúbico cuando el cofre del tesoro desaparecía como resultado de los ataques del gólem cúbico.
- Si el cofre del tesoro desapareció, el restaurar los datos de guardado restaurará el cofre del tesoro o hará que el contenido del cofre se muestre automáticamente en la alforja.
- Si cierto evento no comienza al hablar con Koltin después de recolectar todos los emblemas de fantasmo, el descargar los datos de esta actualización solucionará el problema y el evento comenzará.
- Se han solucionado ciertos otros problemas para mejorar la experiencia general de juego.
-
Ver. 1.2.0 (publicada el 4 de julio de 2023)
Actualizaciones generales
- Al iniciar el juego dentro de ciertos artículos lanzados en un canal de noticias de Nintendo Switch específico (a los que se puede acceder mediante el menú HOME), los jugadores podrán recibir cierta cantidad de objetos para el juego.
- Dependiendo del progreso dentro del juego o de la ubicación en la que se reabren los datos de juego, puede haber casos en los que no sea posible recibir dichos objetos.
Arreglos adicionales
- Se resolvió un problema que impedía que los jugadores avanzaran más allá de cierto punto en las misiones principales “El templo del subsuelo” y “El secreto de las ruinas anulares”; las aventuras secundarias “El laboratorio de Hatelia” y “La reconstrucción de Onaona”; la prueba heroica “Oculto en la oscuridad”, y las misiones secundarias “La aldea asaltada por piratas”, “El establo en construcción” y “Tras la guarida pirata”. Al descargar la actualización, los jugadores podrán avanzar más allá de ese punto.
- Se resolvió un problema que impedía que las hadas aparecieran bajo ciertas condiciones cuando deberían haber aparecido originalmente.
- Se resolvió un problema que impedía que los platillos de Kiana de la aldea Onaona cambiaran bajo ciertas condiciones.
- Se resolvieron algunos problemas para mejorar la experiencia de juego.
- Al iniciar el juego dentro de ciertos artículos lanzados en un canal de noticias de Nintendo Switch específico (a los que se puede acceder mediante el menú HOME), los jugadores podrán recibir cierta cantidad de objetos para el juego.
-
Ver. 1.1.2 (publicada el 25 de mayo de 2023)
Arreglos a problemas de audio
- Se resolvió un problema que ocasionaba que el audio se reprodujera en un volumen extremadamente alto durante ciertas condiciones.
Arreglos adicionales
- Se resolvió un problema en la misión principal, “Los habitantes del subsuelo”, que ocasionaba que los jugadores no pudieran avanzar más allá de cierto punto. Al descargar la actualización, los jugadores podrán avanzar más allá de ese punto.
- Se resolvieron algunos problemas para mejorar la experiencia de juego.
-
Ver. 1.1.1 (publicada el 18 de mayo de 2023)
Actualizaciones generales
- Se resolvió un problema que algunas veces ocasionaba que los jugadores no pudiesen completar la misión principal “La puerta cerrada”, aun si cumplían todas las condiciones para terminarla.
- Los jugadores que experimentaron este problema podrán completar la misión al descargar los datos de esta actualización.
- Se resolvieron algunos problemas para mejorar la experiencia de juego.
- Se resolvió un problema que algunas veces ocasionaba que los jugadores no pudiesen completar la misión principal “La puerta cerrada”, aun si cumplían todas las condiciones para terminarla.
-
Ver. 1.1.0 (publicada el 11 de mayo de 2023)
Actualizaciones generales
- La opción para introducir el nombre del caballo ahora cuenta con caracteres para los idiomas coreano, chino (simplificado) y chino (tradicional).
- Si el idioma de la consola no está establecido para los idiomas coreano, chino (simplificado) o chino (tradicional), no se mostrarán algunos de los caracteres introducidos.
- Se realizaron otros arreglos adicionales para mejorar la experiencia de juego.
- La opción para introducir el nombre del caballo ahora cuenta con caracteres para los idiomas coreano, chino (simplificado) y chino (tradicional).